Выпуск телевизионной передачи «Голубой огонёк», посвященный встрече Нового 1984 года

Пёстрый котел (нем. «Ein Kessel Buntes») — музыкальная развлекательная передача, на которую приглашались ведущие звёзды Запада и Востока. Первый транслирующий канал DDR 1, в 1990 — DFF 1 (ГДР), с 1991 года — на телеканале Das Erste ARD (АРД). Передача транслировалась в субботу вечером, в театре-варьете Фридрихштадт-паласт, с 1977 также в Берлинском Дворце республики, в Городских концертных залах Котбуса и Карл-Маркс-Штадта, Дворце культуры города Гера. В год, как правило, выходило 7-8 выпусков. Фридрихштадт-Паласт, в котором проходили съемки этого выпуска шоу "Пёстрый котёл" является самым крупным театром-варьете в Европе, его портал сцены также лидирует в Европе по своей ширине (24 м). Фирменными элементами представлений Фридрихштадт-Паластa являются выезжающий из трюма сцены фонтан и выступление кордебалета, когда от 30 до 50 девушек выстраиваются в синхронном танце в одну линию. Современное здание театра было построено в 1984 году на месте снесённой ветхой постройки Большого драматического театра на нынешней площади Бертольта Брехта. Это — первый «Пестрый котел», проходивший в новом здании Фридрихштадтпаласта (т. е. Берлинском Дворец Республики). В нем участвуют: Катя Эбштейн, Доррит Геблер, балет Фридрихштадтпаласта, Дагмар Фредерик, венгерский дуэт Каталины Питти и Виктора Леблана, группа «Фамилии аффэйр» из Недерландов, солистка «Эрапшн» Пришес Уилсон, Йорк Хиндемит, фольклорный ансамбль п/у Ференца Шанка, балет синхронного плавания «Золотые рыбки»(г. Дрезден), ансамбль народного танца Венгрии, польский цирк Буш с обезьянами, артисты Берлинского государственного цирка Моника и Хассо Митин, дуэт «Петер и Пауль» (ГДР). Ведут программу -популярная эстрадная певица из ГДР Дагмар Фредерик и певец Доррит Геблер. Выпуск транслировался по Центральному телевидению СССР, отличается синхронным русским переводом ведущей и диалогов в телешоу, хронометраж, скорее всего, в отличии от немецкого оригинала, неполный, заметны следы редакционного монтажа. Треклист: 1 Интро. Балет фридрихштадтпалас и Дагмар Фредерик 2 Katja Ebstein (ФРГ) - Theater (песня с Евровидения-80) 3 Балет фридрихштадтпалас 4 поет актриса Дорит Геблер (Dorit Gabler) 5 Венгерский фолклорный ансамбль Ференца Шантко 6 Katalin Pitti & Victor Leblanc (из оперетты "Легаре" Паганини) 7 Группа "Family Affair" 8 Балет на льду 9 Peter & Paul - Ich hab Dir lange nicht gesagt. 10 анс венгерск нар танца под упр Ференца Эрке 11 Польские дрессировщики шимпанзе "Цирк Буш" 12 Dresdner Goldfische (выступление синхронисток в бассейне) 13 Jorg Hindemith - Bitte, bitte, Hanni 14 Ute Selbig & Ballet der Deutschen Staatsoper Berlin (Вальс "Весенние голоса", Штраус) 15 Hasso + Monika Mettin, Staatszircus der DDR (Дрессировщики берлинского цирка) 16 Precious Wilson - I Don't Know 17 Заключение. Балет фридрихштадтпалас и Дагмар Фредерик