Брат Лео Людо убит в Гамбурге. Несмотря на приказ, она вместе с немецким полицейским Мелани начинает расследование. Не подозревая о том, что Ницце угрожает опасность, они оказываются связанными неизвестной связью.

Амина, Дженеба и Зинеб - три неразлучных подростка, которые оказываются в горячей ситуации, когда выкладывают в социальные сети видео с опознанием нападавшего на одну из них. Видео вызывает общественный резонанс, и им приходится выбирать: продолжать борьбу или поддаться давлению.

В будущем зомби перестали быть агрессивными и стали полноправными членами общества. Одни стоят за кассой, другие крутят баранку, а некоторые даже ведут прогноз погоды и снимаются в фильмах для взрослых. Трое любителей легких деньжат переходят дорогу мегакорпорации, вынашивающей идею нового зомби-апокалипсиса. Они сделают все, чтобы помешать их планам и вернуть похищенную злодеями бабулю.

Череда дерзких нападений на инкассаторские бронемашины сотрясает Париж. Полиция знает, что это дело рук «семейного подряда» матёрого бандита Богарта и двух его сыновей, но и близко не может подобраться к преступникам. В надежде предотвратить очередное вооружённое ограбление власти поручают дело двум молодым легавым — парижанину Хьюго и девушке-полицейской Алие, специально для этого приглашённой из Марселя. Сходство у этих двух совершенно разных людей заключается в том, что оба в погоне за преступниками готовы нарушать законы и правила. А, возможно, только такими методами можно обезвредить неуловимую банду.

Алис и Франсуа решили пожениться и собираются познакомить своих родителей. По случаю встречи Алиса дарит родителям результаты ДНК-тестов, которые раскроют тайну их происхождения. Но сюрприз обернется фиаско, когда важная аристократическая семья Бувье-Соваж и более простая семья Мартен обнаружат, мягко говоря, неожиданные результаты!