События развернутся на международной научно-исследовательской станции в Антарктике. Небольшая группа ученых, занимающаяся исследованием изменения климата, остается на территории станции во время шестимесячного зимнего периода, продолжая работу под командованием известного биолога Артура Уайльда. Когда наступает весна, на станцию возвращается Йохан Берг, который вскоре обнаруживает, что часть ученых пропала без вести, а остальные были зверски убиты. В то время как убийца находится на свободе, а судьба без вести пропавших не известна, Йохан начинает собственное расследование загадочных событий, в котором ему помогает доктор Мэгги Митчелл...

В мусорном контейнере найдено тело девушки, а при ней банковская карта, принадлежащая начальнику полиции Метину Кая. Как позже выясняется, банковская карта была украдена у Метина его младшим сыном Чынаром, что делает молодого человека главным подозреваемым в преступлении при отсутствии у него алиби. Старший сын Метина и брат Чынара, честный и принципиальный прокурор Ильгаз Кая, уверен, что брат не виновен в преступлении. Чтобы доказать невиновность брата, Ильгаз нанимает ему в адвокаты смелую и проворную Джейлин Эргуван, несмотря на то, что у них напряжённые отношения из-за рабочих конфликтов. Совместная работа над делом сближает Ильгаза и Джейлин и проливает свет на тайны окружающих их людей, включая членов собственных семей.