Билли Кид — легендарная фигура в американской истории, ковбой и бандит Дикого Запада. Сын ирландских мигрантов, Уильям Генри Маккарти рано потерял отца, а потом и мать. Пойманный на воровстве, он бежал из Нью-Мексико в Аризону, что сделало его преступников и федеральным беглецом. Парень работал на ранчо, пропадал в игорных домах, подружился с бывшим военным, а ныне преступником Джоном Р. Макки, воровал лошадей. Но случайное убийство во время драки в салуне заставило его вновь бежать. Билли прожил недолгую, но бурную жизнь, в которой нашлось место стычке с индейцами, набегам на стада с бандой грабителей, участию в войне в округе Линкольн в 1878 году.

Виктора и Бенджи теперь связывает нечто большее, чем просто дружба, и, благодаря тому, что Виктор едва ли не впервые был откровенен, его теперь ждëт, пожалуй, самое счастливое лето в жизни… Однако не все так безмятежно, как хотелось бы. Во-первых, Виктор (не важно — желал он того или нет) обидел Мию, чего она совершенно не заслуживала. И теперь ему придëтся приложить усилия, чтобы заслужить еë прощение. А во-вторых, родители Виктора — Изабель и Армандо, твëрдо намерены развестись, и вряд ли Виктор способен хоть как-то помешать этому. Мало того, их предстоящий развод и начало раздельной жизни как будто отодвигают все прочие события на второй план, делая их менее важными. И та же Изабель сейчас скорее предпочтëт выкинуть ужин в помойку, чем привечать Бенджи и приятелей Виктора на своей кухне…

Ирина - успешный организатор торжественных мероприятий, сильная и уверенная в себе женщина. Она давно встречается с врачом скорой помощи Олегом, но избегает серьёзных отношений. Её жизнь меняется, когда ей приходится искать деньги на операцию отца. Ирина берётся за крупный свадебный заказ. Её клиенты - единственная дочь миллионера Золотова Юлиана и юрист Роман Поспелов. И всё бы, вероятно, прошло хорошо, однако есть одно «но»: Роман - бывший возлюбленный Ирины, несколько лет назад они были обручены и ждали ребёнка, пока их не разлучили трагедия и ложь....

Италия, 1931 год. Двое молодых людей из разных миров полюбили друг друга. Тони - романтичный юноша, сын пианиста Дженаро, который с раннего детства прививал ему любовь к музыке. Мария - дочь помещика Джулиано, очень жестокого и деспотичного человека, который прочит Марию в жены своему другу Мартино. Тони ,понимая, что ни его родители, ни родители Марии не примут их любовь, решает имигрировать в Бразилию, страну, о которой много слышал от своего дяди Джузеппе. Там Тони надеется разбогатеть, и обещает Марии вернуться за ней. Однако в Бразилии, Тони влюбляется в еврейскую девушку Камилли. Мария выходит замуж за Мартино, и после смерти своего отца вместе с мужем приезжает в Бразилию. Там, вскоре овдовев, Мария мечтает найти Тони, и показать ему их сына, которого она родила в Италии. Но Мария не знает, что Тони женился, и уже и не надеется о встрече с ней...