Сидони Персеваль, известная французская писательница, недавно потерявшая мужа. Она отправляется в книжный тур в Японию, где встречается со своим издателем. Во время путешествия по весенней Японии Сидони постепенно открывается ему, но призрак мужа продолжает её преследовать. Ей придется отпустить прошлое, чтобы снова полюбить.

На границе Хоккайдо ветеран войны и девушка-айну наперегонки со злодеями и военными отступниками пытаются найти сокровища, нарисованные на татуировках преступников.

Исключительный стрелок и безнадежный плэйбой, частный детектив Рё Саэба неохотно заключает союз с сестрой своего покойного партнера, чтобы расследовать его смерть.