Турин, 1996 год. Сотрудник почты Луиджи осознает, что из-за пенсионной реформы отодвигается его долгожданная ранняя пенсия. В отместку Луиджи решает ограбить вместе с коллегами инкассаторскую машину, которую он водил все эти годы, но в дело вмешиваются несколько преступников…

Шестеро мальчишек мчатся на скутерах по узким улочкам неаполитанского района Санита. Бесстрашные смельчаки жаждут заработать деньги, чтобы носить дизайнерскую одежду и брендовые кроссовки. Эти 15-летние дети используют крыши города для стрельбы из штурмовой винтовки. Они торгуют наркотиками и без колебаний используют оружие, чтобы взять под контроль окрестности. Их умный лидер, Никола, знает правила: для того чтобы вывести свою банду на вершину, он бросает вызов одному из старых боссов. Но тот, кто сегодня главный, завтра может умереть... И когда из-за своей девушки Никола попадает в переделку, ему приходится делать выбор.

Тело Чиро тонет в тёмных водах Неаполитанского залива. И по мере того, как он погружается всё глубже и глубже, появляются воспоминания. Приглушенные водой звуки сливаются с криками бегущих людей. Это 1980 год, земля дрожит, здание рушится, но под обломками можно услышать крик новорожденного ребенка. Десять лет спустя мы обнаруживаем, что новорожденный выжил на улицах Неаполя и он уже чей-то сын. Яркие воспоминания о криминальном прошлом, которое сделало его тем, кем он стал - Чиро "Бессмертным" Ди Марцио .