Девята, потерявшийся в Токио мальчик, проникает в альтернативную вселенную, где его растит борющийся за свое существование человек-медведь по имени Межвежут. Он долгое время обучает мальчика боевым искусствам. В итоге Девята становится участником катаклизма, охватившего оба мира.

Когда Эш, Пикачу и его друзья прибыли в город в пустыне, они встретили мифического покемона Хуппу, владеющего способностью призывать вещи - включая людей и покемонов - через свои волшебные кольца. А после жуткого инцидента они узнали историю о храбром герое, что давным-давно остановил ярость бушующего покемона. Теперь опасность, что была запечатана в волшебном бутыле грозит вновь вырваться наружу! Сможет ли Эш помочь его новому другу преодолеть тьму, живущую внутри... или его опаснейший секрет выльется в битву легенд?.

После прошедшей битвы Сон Гоку с богом разрушения Биллс-сама в предыдущем фильме, остатки войска Фриза вернулись на Землю, чтобы найти Драгон Боллы. Их цель состоит в том, чтобы возродить Фризу и вернуть его к власти. Подвернувшийся под руку император Пилаф и остальная часть его банды решают помочь собрать Драгон Боллы, чтобы помочь им возродить Фризу. И это худшее желание в истории в конце концов было исполнено... И так, битва превыше богов начинается!